- От происхождения до склонения: Полный гид по фамилии Шмара на разных языках — SEO-заголовок для статьи на сайте.
- Происхождение фамилии Шмара
- История фамилии Шмара в разных странах
- Склонение фамилии Шмара в разных языках
- Вопрос-ответ
- Какие возможные происхождения фамилии Шмара?
- Где можно встретить людей с фамилией Шмара?
- Как склоняется фамилия Шмара в немецком языке?
- Какое значение имеет фамилия Шмара?
- Каковы исторические факты, связанные с фамилией Шмара?
От происхождения до склонения: Полный гид по фамилии Шмара на разных языках — SEO-заголовок для статьи на сайте.
Шмара – это фамилия, которая имеет несколько вариантов написания и происхождения. Если вы знакомы с этой фамилией и хотите узнать больше о ее истории, то вы попали по адресу.
В данной статье вы найдете информацию об истории фамилии Шмара, разных вариантах ее написания, а также об особенностях склонения в разных языках, включая русский, польский, украинский и другие.
Если вы являетесь обладателем этой фамилии, то вам также будет интересно узнать, какие имена и отчества сочетаются лучше с ней, а также какие известные люди носят эту фамилию.
Происхождение фамилии Шмара
Шмара — это редкая фамилия, которая имеет славянское происхождение. Согласно исследованиям, она происходит от древнерусского слова «шмарь», что означает «жужжать».
В прошлом фамилия Шмара была распространена на территории Украины и Беларуси. Она встречалась среди людей, занимавшихся пчеловодством, так как жужжание пчел звучит похоже на слово «шмарь».
Со временем фамилия стала использоваться не только у пчеловодов, но и у других людей, живших в близлежащих регионах. Сейчас она может встречаться в разных странах, как в исторических областях, так и в других.
История фамилии Шмара в разных странах
Польша:
Фамилия Шмара происходит из Польши, где она возникла в XIV веке. Изначально она звучала как Шмар, но со временем была изменена на Шмара. В Польше люди с этой фамилией часто именуются как «Шмары».
Германия:
В Германии фамилия Шмара имеет немецкие корни и означает «горный ущелье». Сейчас она встречается редко и преимущественно в южной части страны. Немцы склоняют эту фамилию в соответствии с правилами изменения окончаний.
Россия:
В России фамилия Шмара появилась в XVIII веке и имеет иностранные корни. Чаще всего ее носителями становятся люди с еврейскими корнями. В русском языке ее склоняют по правилам женского рода.
| Страна | Численность | Процентное соотношение |
|---|---|---|
| Польша | около 5 тыс. | 0,01% |
| Германия | менее 100 человек | менее 0,001% |
| Россия | нет данных | нет данных |
Склонение фамилии Шмара в разных языках
Как и другие фамилии, Шмара склоняется по разному в разных языках. Например, в русском языке:
В немецком языке склонение выглядит так:
В английском языке фамилия склоняется практически так же, как и в русском:
Однако, в иврите склонение выглядит совсем иначе:
| падеж | мужской род | женский род | множественное число |
|---|---|---|---|
| именительный | שמארה | שמארת | שמאריים |
| родительный | שמארה | שמארת | שמאריים |
| дательный | לְשַׁמָּרָה | לְשַׁמָּרֶת | לְשַׁמָּרִים |
| винительный | אֶת שַׁמָּרָה | אֶת שַׁמָּרֶת | אֶת שַׁמָּרִים |
| творительный | בְּשַׁמָּרָה | בְּשַׁמָּרֶת | בִּשְׁמָרִים |
| предложный | עַל שַׁמָּרָה | עַל שַׁמָּרֶת | עַל שַׁמָּרִים |
Как видно, склонение Шмара очень разное в разных языках, что связано с тем, что каждый язык имеет свои правила грамматики и склонения.
Вопрос-ответ
Какие возможные происхождения фамилии Шмара?
Фамилия Шмара может происходить от немецких слов «schmarrn», что означает беспорядок, неразбериха, или «schmier», что означает клячу, лошадь малой породы, которая часто используется для провоза грузов. Также возможно, что фамилия Шмара происходит от слова «Шмар», что на некоторых языках означает дубовую кору, которая использовалась в качестве примочек для лечения различных заболеваний.
Где можно встретить людей с фамилией Шмара?
Фамилия Шмара встречается главным образом в странах Центральной Европы, таких как Германия, Австрия, Чехия и Польша. Кроме того, носители фамилии могут проживать в других странах, таких как США, Канада и Австралия, особенно в регионах, где эмигранты из Центральной Европы были активны в прошлом.
Как склоняется фамилия Шмара в немецком языке?
В немецком языке фамилия Шмара склоняется следующим образом: в именительном падеже — Schmarra, в родительном падеже — Schmarras, в дательном падеже — Schmarra, в винительном падеже — Schmarran, в творительном падеже — Schmarram.
Какое значение имеет фамилия Шмара?
Значение фамилии Шмара несколько различается, в зависимости от источника. Одни исследователи связывают его со словом «schmarrn», означающим беспорядок, а другие отсылают к слову «schmier», что означает клячу. Также возможно, что фамилия Шмара происходит от слова «Шмар», что на некоторых языках означает дубовую кору, которая использовалась в качестве примочек для лечения различных заболеваний.
Каковы исторические факты, связанные с фамилией Шмара?
История фамилии Шмара насчитывает несколько важных моментов. Например, в XVIII веке носитель этой фамилии, Йохан Шмара, был знаменитым органистом в Центральной Европе, который способствовал развитию музыкального искусства своего времени. Также был известен некий Франц Шмара, который жил в Польше в первой половине XVIII века и представлял из себя крупного торгового предпринимателя. В настоящее время люди с фамилией Шмара продолжают проживать в различных регионах мира и вносить свой вклад в различные отрасли жизни.
